Los subtítulos hacen que el contenido hablado esté disponible cuando una persona no puede escuchar el audio o decide no reproducirlo. Deben representar el discurso con precisión e identificar cambios o sonidos significativos del hablante.
Revisar subtítulos en contexto
- Utilice un archivo de subtítulos o una herramienta de plataforma que permanezca sincronizada con el audio.
- Nombres correctos, términos técnicos y puntuación después de la transcripción automática.
- Proporcione una transcripción cuando ayude a las personas a escanear o reutilizar la información.
No confíe en los subtítulos generados automáticamente sin verificarlos. Mantenga también las instrucciones esenciales en el texto de la página, para que nadie tenga que ver un vídeo para descubrir un detalle clave del servicio.