Les sous-titres rendent le contenu parlé disponible lorsqu'une personne ne peut pas entendre l'audio ou choisit de ne pas le lire. Ils doivent représenter le discours avec précision et identifier les changements ou les sons significatifs du locuteur.
Examiner les légendes dans leur contexte
- Utilisez un fichier de sous-titres ou un outil de plate-forme qui reste synchronisé avec l'audio.
- Corrigez les noms, les termes techniques et la ponctuation après la transcription automatique.
- Fournissez une transcription lorsque cela aide les gens à numériser ou à réutiliser les informations.
Ne vous fiez pas aux sous-titres générés automatiquement sans les vérifier. Conservez également les instructions essentielles dans le texte de la page, afin que personne n'ait besoin de regarder une vidéo pour découvrir un détail clé du service.